orme è la casa della (bio) diversità culturale. può sembrare una definizione pretenziosa ma in realtà il significato è molto semplice: scandagliamo il sottosuolo per portare alla luce quello che altrimenti rimarrebbe sepolto. seguiamo quindi le orme (yes) della curiosità. è un interesse famelico ed omnicomprensivo. strada, fuoristrada, singlespeed, turismo, avventura e disavventura. qualsiasi cosa sia dotata di energia (e pedali) attrae la nostra attenzione.

If we had to say what is Orme is all about, it would be something along these lines: Orme is about bringing to surface what lies underground. We don't want to sound too pretentious, it's just that we are fascinated by bikes and by the people behind them. Orme is about following the footsteps (that's orme in Italian) of our own curiosity. We are having a lot of fun while doing this, really hope it's going to be same for you.

redazione@orme.tv